The New Messianic Version of the Bible: The B'rit Chadashah by Tov Rose

This Bible version is a study tool dedicated to teaching the Triune Nature of the Godhead from Genesis – Revelation. In the Old Testament, in particular, great care has been taken to apply the perspective of the Godhead taught in directly by the New Testament writers themselves.

The Bible’s “Introduction” section lays out how and why this was done. In summary, the theology of the ancient Jewish Targums is the theology of the New Testament writers, regarding the God of the Old Testament. In addition to teaching the ancient Hebrew Trinitarian concept of God, this Bible also restores the names of people and places to their “Hebraic” pronunciation, it also translates the names of people and places in-line with the text, so that it reads much like an “Amplified Bible.”